-
1 Mantelringrohr
кожух стволаорудийный ствол -
2 Mantelrohr
сущ.1) геол. обсадная труба2) авиа. кожух в форме трубы3) воен. кожух (орудийного ствола), кожух (напр., пулемёта)4) тех. корпус из трубы, обечайка, труба-оболочка, гильза (колонны радиально-сверлильного станка), кожух (элементного аппарата)5) стр. кожух (для бестраншейной прокладки труб), футляр6) авт. трубчатая секция рулевой колонки, труба (напр. рулевой колонки или телескопического амортизатора)8) горн. обсадная труба. (для крепления скважин)9) нефт. наружная труба -
3 Mutterrohr
сущ.1) мед. маточный наконечник2) воен. кожух ствола3) артил. кожух лейнированного ствола, оболочка лейнированного ствола -
4 Rohrmantel
сущ.1) общ. кожух орудия2) воен. кожух ствола3) тех. трубчатый кожух4) нефт. кожух трубопровода, рубашка трубопровода5) гидравл. изоляция трубы, кожух трубы, оболочка трубы -
5 Laufmantel
сущ.2) тех. обойма, рабочая поверхность, поршень (золотникового насоса), покрышка (пневматической шины), рабочая поверхность ролика, рабочая поверхность шкива3) авт. рабочая поверхность (напр. шкива, ролика), протектор (покрышки)4) свар. рабочая поверхность (ролика, шкива)5) стрелк. кожух ствола -
6 Ringmantel
-
7 Rohrjacke
-
8 Rohrjacke
артил. кожух стволаартил. обшивка трубыартил. обмотка трубыартил. (цилиндрическая) обойма ствола -
9 Laufmantel
-
10 Rohrmantel
m воен. -
11 Aufsteckrohr
сущ.1) тех. насадная труба, удлинительная труба2) авт. насадка на трубу3) артил. шейка (ружейной мортирки), кожух (ствола)4) нефт. насадочная труба, патрубок5) свар. удлинительная труба (напр., для гаечного ключа) -
12 Mantelringrohr
сущ.1) артил. ствол, скреплённый обоймами, труба, скрепленная кожухом2) ВМФ. кожух ствола, орудийный ствол3) судостр. орудийный ствол, скреплённый кожухом и кольцами -
13 Ringmantelrohr
сущ.артил. ствол, скрепленный кожухом, кожух ствола (орудия) -
14 Rohrbekleidung
-
15 Aufsteckrohr
артил. кожух (ствола)артил. шейка (ружейной мортирки) -
16 Laufmantel
артил. кожух ствола -
17 Mantelrohr
артил. кожух (ствола) -
18 Mantelstück
артил. кожух (ствола) -
19 Ringmantelrohr
артил. ствол, скреплённый кожухомартил. кожух ствола (орудия) -
20 Rohrbekleidung
артил. обшивка трубыартил. обмотка трубыартил. кожух ствола
См. также в других словарях:
кожух ствола стрелкового оружия — кожух ствола Оболочка, охватывающая ствол стрелкового оружия и предохраняющая его от внешних воздействий. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы кожух ствола … Справочник технического переводчика
Кожух — 1) наружная труба скреплённого ствола артиллерийского орудия, обеспечивающая более равномерные напряжения металла ствола при выстреле; 2) устройство для предохранения механизмов от внешних повреждений, обеспечения безопасности ирн их обслуживании … Словарь военных терминов
КОЖУХ-ЗАТВОР — элемент самозарядногопистолета, одетый поверх ствола; заменяет собой затвор. Внутри кожуха затвора находятся детали ударного механизма и возвратная пружина … Энциклопедия вооружений
Кожух — КОЖУХЪ, скрѣпляющая часть тѣла нѣк рыхъ арт. орудій, въ видѣ цилиндра значит. длины, надѣваемаго въ нагрѣтомъ состояніи или запрессовываемаго въ холод. состояніи сзади на стволъ, наруж. размѣръ скрѣпляемой части к раго сдѣланъ нѣск. большаго… … Военная энциклопедия
Механизмы запирания и отпирания канала ствола — Механизм запирания и отпирания канала ствола совокупность деталей, предназначенных для запирания канала ствола во время выстрела и отпирания после него. Узел запирания совокупность деталей, входящих в механизм запирания и отпирания… … Википедия
MG-34 — У этого термина существуют и другие значения, см. MG. MG 34 Тип: единый пулемёт Страна: Германия … Википедия
МГ-34 — MG 34 Тип: единый пулемёт Страна: Германия История службы: Годы эксплуатации: 1935–1945 Использовалось: Германия … Википедия
МГ-39 — MG 34 Тип: единый пулемёт Страна: Германия История службы: Годы эксплуатации: 1935–1945 Использовалось: Германия … Википедия
Мг34 — MG 34 Тип: единый пулемёт Страна: Германия История службы: Годы эксплуатации: 1935–1945 Использовалось: Германия … Википедия
Lewis — Ручной пулемет Lewis (США Великобритания) ручной пулемет Lewis британского выпуска, калибр .303 ручной пулемет Lewis британского выпуска, калибр .303 ручной пулемет Lewis M1940 голландского выпуска, калибр 6.5x53R, с 4 рядным диском на 97 … Энциклопедия стрелкового оружия
MG-34 — в роли ручного пулемета, с лентой 50 патронов в круглом коробе MG 34, в роли ручного пулемета; обратите внимание на альтернативное расположение сошек MG 34 на сошках, без ленты MG 34 в роли станкового, с лентой на 250 патронов в коробе и… … Энциклопедия стрелкового оружия